Horizon-expanding tales of how translators altered the course of world events 'Full of lively stories ... leaves the reader with an awed respect for the translator's task' Economist Would Hiroshima have been bombed if Japanese contained a phrase meaning 'no comment'? Is it alright for missionaries to replace the Bible's 'white as snow' with 'white as fungus' in places where sno...(展开全部)

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。

The novel that defined the Beat generation, this exuberant tale of two men traversing America is as fresh and fantastic as ever.

《On the Road》，杰克·凯鲁亚克的半自传体小说，是一部激情四溢的青春公路旅行宣言。它引领读者踏上一段跨越美国大陆的心灵之旅，伴随着萨尔与他的朋友们在无垠公路上的狂野奔腾，追寻着自由、爱情与生命意义的无尽探索。书中充满了对生命热情的颂歌，对即时行乐的崇尚，以及对传统束缚的挣脱。这不仅是一个时代的记录，更是对自由灵魂永恒向往的呼唤，让每个渴望逃离日常、追求不凡生活的读者，都能在其中找到共鸣与启迪。

The story is set primarily in and around Melbourne, Australia, in 1963. World War III has devastated most of the populated world, polluting the atmosphere with nuclear fallout, and killing all human and animal life in the Northern Hemisphere. The war began with a nuclear attack by Albania on Italy, and then escalated with the bombing of the United States and the United Kingdom ...(展开全部)

The story is set primarily in and around Melbourne, Australia, in 1963. World War III has devastated most of the populated world, polluting the atmosphere with nuclear fallout, and killing all human and animal life in the Northern Hemisphere. The war began with a nuclear attack by Albania on Italy, and then escalated with the bombing of the United States and the United Kingdom ...(展开全部)

Following the war, a radioactive cloud begins to sweep southwards poisoning everything in its path. An American submarine captain is among the survivors left sheltering in Australia, preparing with the locals for the inevitable. Despite his memories of his wife, he becomes close to a young woman struggling to accept the harsh realities of their situation. Then a Morse code sign...(展开全部)

《On the Road》，杰克·凯鲁亚克的半自传体小说，是一部激情四溢的青春公路旅行宣言。它引领读者踏上一段跨越美国大陆的心灵之旅，伴随着萨尔与他的朋友们在无垠公路上的狂野奔腾，追寻着自由、爱情与生命意义的无尽探索。书中充满了对生命热情的颂歌，对即时行乐的崇尚，以及对传统束缚的挣脱。这不仅是一个时代的记录，更是对自由灵魂永恒向往的呼唤，让每个渴望逃离日常、追求不凡生活的读者，都能在其中找到共鸣与启迪。

The novel that defined the Beat generation, this exuberant tale of two men traversing America is as fresh and fantastic as ever.